新*今日の漢字*「遷」
今日も雨でも降りそうな雲行きから・・・
日差しの心地よい天気となっています。
では・・・
新*今日の漢字*
「遷」 音読み セン 訓読み ーーー
画数 15画 部首 辶
形声 もとの字は覀の部分を襾に作り、音符は せん(上から襾+大+㔾)です。
せん(上から襾+大+㔾)は死者(襾(か)は頭、㔾は下半身が座る形)を きょう(丩の
右縦画を左に流すような形+又(両手))で抱えて遷(うつ)形だそうです。
死者を一度板屋(ばんおく(板で囲った家))に納め、風化するのを待って埋葬する複葬する
方法があるそうで、古代中国の西方で行われていたそうです。
辵(ちゃく(辶))は歩く、行くの意味がありますね。
ということで、遷は屍(しかばね)を板屋にうつすの意味から、すべて「うつす、うつる、
かわる」の意味に用います。
参考資料(白川静 常用字解 平凡社)
さて今日の一枚は・・・
古い字体の遷と音符の「せん」そして両手を表す「きょう」の画像です。
この解説・・・どこかで書いたような気がしますが・・・
0コメント