新*今日の漢字* 「授」
今日は朝から雨が降っています。
正確には昨夜から降っていたそうです。
息子は今日明日は普通に会社があるそうで、出かけました。
では・・・
新*今日の漢字*
「授」 音読み ジュ 訓読み さず(ける かる)
画数 11画 部首 てへん
では常用字解で調べてみましょう。
形声 音符は受(じゅ)。
受は舟(盤)の上下に手を加えて、盤の中のものを上の手(爪(そう))で与え
下の手(又(ゆう))で受ける意味となり、「さずける」と「うける」の両方の
意味がある。
のち受にさらに手へんを加えた授は「さずける」の意味に用い、受は「うける」
の意味のみ用いるようになった。
(白川静 常用字解 平凡社)より
次に字統を調べてみました。
形声 声符は受(じゅ)。
受はもと舟(盤の形)の中のものを授受する形の字である。
金文では受には授・受の両義があったが、のち分岐して、授与の意の字として授
が作られた。
金文の[頌鼎(しょうてい)]に「尹氏(ゐんし(史官の長))、王に命書を受
(さづ)く。~頌、拝して けい(旨+頁)首(しゅ)し、命册(めいさく)
を受(う)く」と、受を授・受の両義に用いる。
[説文]十二上 に「予(あた)ふるなり」とし、字を会意・亦声(えきせい)と
するが、受の繁文とみてよい字である。
(白川静 新訂 字統(普及版) 平凡社)より
金文の時代には「受」に「さずける・うける」の両方の意味があったようですね。
のちに「さずける」は手へんを付けた「授」が作られのですね。
確かに、同じ字では「さずけたのか、うけたのか」間違いが起こりそうですね。
さて今日の一枚は・・・
昨日の十二単(じゅうにひとえ)の隣にこの花がありました。
ネットで探してみました。
「オカタツナミソウ」に似ていると思われます。
0コメント