新＊今日の漢字＊　「中」

今日は娘が仕事なので、外孫を預かりました。

明日でちょうど６ヶ月になるそうです。

ただいま、ハイハイの練習中で、おもちゃを前に置くと・・・

なぜか、後ずさりをしてしまいます。

ところが我が家のお姉さん猫の三毛猫を見かけると一変し、

寝返りをうったり、お腹を中心に回ってみたりと猫に一直線に進みます。

猫好きは遺伝するのでしょうか？

では・・・

新＊今日の漢字＊

「中」　音読み　チュウ　（ジュウ）　　訓読み　　なか

　　　　画数　　４画　　　部首　　|（ぼう・たてぼう）

では常用字解で調べてみましょう。

　　象形　旗の形。甲骨文字・金文には旗竿の上部と下部に吹き流しを付けた字形があるが、

　　　　　この吹き流しは旗によって軍の行動を指揮するときの標識となる。

　　　　　殷王朝の軍は左軍・中軍・右軍の三軍で編制されていた。

　　　　　この旗は中軍の旗で、中軍の将は元帥として全軍を統率した。

　　　　　それで中は「なか、まんなか」の意味となり、また「なかほど、なかがわ、うち、

　　　　　ただしい」などの意味に用いる。

（白川静　常用字解　平凡社）より

次に字統を調べてみました。

　　　象形　旗竿の形。

　　　　　　卜文・金文には上下に吹き流しをつけた形のものあり、中軍の将がもつ旗の形である。

　　　　　　[説文]一上　に篆文及び古文の形はみな正しくないが、籀文（ちゅうぶん）は上下に

　　　　　　　　吹き流しがある。ただ上下の吹き流しが左右に靡（なび）く形とするのは

　　　　　　　　理に合わない。

　　　　　　　[説文]に「而（じ）なり」とするも訓義が合わず、[繋伝（けいでん）]には

　　　　　　　「和なり」とし、これに従うものが多い。

　　　　　　　而（じ）はおそらく内の誤字と思われ、宋（そう）本の一部に「内なり」と

　　　　　　　するのがよい。

　　　　　　　また、[説文]に「口と丨（こん）とに従ふ。上下通ずるなり」と、上下の意が

　　　　　　　よく通達すると解するのは全くの附会である。

　　　　　　　[玉篇]に「和なり」と訓するも、なおその意による。

　　　　　　＊中は軍旗で中軍の将が樹（た）てるものであった。

　　　　　　　殷の軍は左軍・中軍・右軍の三軍編成で、その中で吹き流しをつけているのは

　　　　　　　中軍の旗で中軍の将がすなわち元帥であり、軍の統率者であることを示す。

　　　　　　　卜辞に「中に立（のぞ）まんか」とは、中軍の将たる元帥として、その軍に

　　　　　　　涖（のぞ）む意であろう。

　　　　　　　大中小のときの中には吹き流しを加えず、軍の左中右の中と字形に区別があるが、

　　　　　　　なお旗竿の形である。

　　　　　　　[説文]にあげる篆文や古文の形は口（さい）に従うているが、口（さい）は

　　　　　　　祝禱（しゅくとう）を入れる器であり、これは祭祀に用いるもので、木の枝に

　　　　　　　これを加えるものは史。全く系統を異にする字である。

　　　　　　＊中軍の中よりして、すべて中央・中心・中正の意となり、また外に対して内、

　　　　　　　体に対して心を意味する。

　　　　　　　また中間に介在するものをいい、役人が官民の間にあって私腹をこやすことを

　　　　　　　中飽という。

（白川静　新訂　字統（普及版）　平凡社）より

中という字は旗竿の形だったのですね。

字統の方は後漢の許慎に対する異議申し立て字説集なので、いろいろな例をあげて異議を

唱えています。

こういう大変な努力によって、口（くち）→口（さい）となどという事が定説になっています。

説明文を読みながら「封神演義（ほうしんえんぎ）」という本を思い出しました。

殷王朝と次の周王朝との間の戦いを描いた物語です。

この「演義」は歴史上の事実をおもしろく脚色し、俗語をまじえて平易に述べた小説。

だそうで、封神演義、三国志演義などがあります。

では今日の一枚は・・・

今朝５時半頃のいつもの窓から見える空です。

雲がきれいだったのでついついパチリ。

朝から気分よくスタートできました。