新＊今日の漢字＊　「絵」

今日もまた暑い日になっています。

では・・・

新＊今日の漢字＊

「絵」　音読み　カイ　エ　　訓読み　　－－

　　　　画数　　１２画　　　部首　　糸

では常用字解で調べてみましょう。

　　形声　もとの字は繪に作り、音符は會（会）、會はいろいろな食料を集めたごった煮の

　　　　　鍋をいう字であるが、そのように多色を使って美しい色織を作ることを絵という。

　　　　　もと織物の文様（もんよう）・模様をいうが、のち「え、えがく」の意味に用いる。

　　　　　絵画はおよそ二千五百年前の孔子の時代にもあって、[論語、八佾（はちいつ）]に

　　　　　「繪事（くわいじ）は素を後（のち）にす」という孔子の語がある。

　　　　　絵をかくときは白色（素）で仕上げをするという意味である。

（白川静　常用字解　平凡社）より

次に字統を調べてみました。

　　形声　声符は会（會）。

　　　　　[説文]十三上　に「五采を會（あつ）めたる縫い取りなり」とあり、五色の刺繍による

　　　　　絵模様をいう。

　　　　　天子の衣裳について、[書、益稷（えきしょく）]に「日・月・星辰（せいしん）・山・

　　　　　龍（りょう）・華蟲（雉（きじ））を會（絵）と作（な）す。」とあり、五彩十二章

　　　　　であった。

　　　　　のち彩色の絵をいい、[論語、八佾（はちいつ）]に「繪事（くわいじ）は素（そ）を

　　　　　後にす」とあり、白粉をもってしあげる。

　　　　　絵・画はいまも同義に用いるが、絵は繍文（しゅうぶん）や帛画（はくが）、画（畫）は

　　　　　もと彫文（ちょうぶん）のある楯（たて）の象で、刻画（劃）したおのをいう。

　　　　　絵像（かいぞう）は画像、肖像画をいう。

（白川静　新訂　字統（普及版）　平凡社）より

まずびっくりしたのが、カイもエ音読みだったことです。

音読みが「カイ」で訓読みが「え」かな？と思ていたのですが、違いました。

そして本来は刺繍のことだったのですね。

昨日の新聞に法隆寺献納宝物の絹織物の白虎が飛鳥時代後半に制作された可能性が高い、

というような記事がありましたが、このようなものでしょうか。

では今日の一枚は・・・

先日ご紹介した紫式部の花が咲きました。

小さい花なので大きめに写してあります。

しばらくしたら、薄紫の小さな実がたくさんつく予定です。

虫や取りに食べられなければ・・・