新*今日の漢字* 「顔」
今日は木曜日なので外孫を預かりました。
幼稚園の孫も夏休みではじめのうち絵本を開いて見せてくれましたが、
その絵本や新幹線のおもちゃを口に持って行くので、困り顔になってしました。
では・・・
新*今日の漢字*
「顔」 音読み ガン 訓読み かお
画数 18画 頁(おおがい)
では常用字解で調べてみましょう。
形声 音符は彦(げん(喭の口無し)。(喭の口無し)は厂(かん(額の形))に文(文身。
朱色などで一時的に描いた入れ墨)を加え、その色の美しさ彡(さん)で示している
字である。
頁(けつ)は儀礼のときに礼拝している人を横から見た形である。
顔とは、一定の年齢に達した男子が、額に美しい入れ墨を画き、おごそかに成人式を
しているときの顔つきをいい「顔」の意味となる。
(白川静 常用字解 平凡社)より
次に字統を調べてみました。
形声 声符は彦(喭の口無し)。(喭の口無し)は成人の儀礼として額(ひたい)に
文身を加えることを意味する字で、文は文身(入れ墨)、厂(かん)は額の側面形、
彡(さん)は文彩を示す。
頁(けつ)はは儀礼のときの礼容であるから、顔とは成人の加入儀礼において、額に
美しい文身を加えた顔容をいう。
文身といっても、朱などで一時的に描いた絵身(かいしん)である。
文身は額に加えるので、その部分を顔といい、全体を面という。
[説文]九上 に「眉目(びもく)の閒(*間)なり」というのは、[方言 十]に
「顙(ひたい)なり」というように、正面の額の部分をいう意であろう。
以下略
(白川静 新訂 字統(普及版) 平凡社)より
今では「顔の絵を描いてください。」といわれたら、いわゆる顔、頭、髪の毛全部書きますが、
本当は額のことで、全体は面というのですね、確かに「お面」には髪の毛、いわゆる顔すべてが
含まれていましたね。
古い時代にできた言葉にはもしかしたら、変わる前の真実が隠されているかもしれませんね。
では今日の一枚は・・・
夏休みが始まるということで、小麦粘土の新しいものを内孫にプレゼントしました。
早速、いそいそと作った作品です。
上の孫が作ったケーキがかわいかったので、写真を撮ろうと支度をすると・・・
下の孫の作品が飛び込んできました、いったいこれはなんでしょう・・・
まあ、色合いが美しいので良しとします。
0コメント