新＊今日の漢字＊　「表」

昨日思案していた新しい掃除機使い始めですが・・・

下の孫が帰宅後すぐに大喜びをして開封し、組み立てて使いました。

ということで、今日は朝から新しい掃除機で家中を掃除しました。

あの思案はなんだったのだろう・・・

では・・・

新＊今日の漢字＊

「表」　音読み　　ヒョウ　　　訓読み　おもて　あらわ（す　れる）

　　　　画数　　　８画　　　　部首　　衣

では常用字解で調べてみましょう。

　　会意　衣と毛とを組み合わせた形。

　　　　　衣に毛を加えて裘（かわごろも）の毛を示す。

　　　　　裘（毛皮で作った衣）は毛のあるほうがおもて、毛のないほうが裏であるから、

　　　　　「おもて」の意味となり、表の意味から「あらわす、あらわれる」の意味となる。

　　　　　[説文]八上　に「上衣なり。衣に從（したが）ひ、毛に從ふ。古（いにしへ）は裘（かは

　　　　　ごろも）を衣（き）るに、毛を以（もつ）て表と爲（な）す」という。

　　　　　また表識（目印。しるし）のように「しるし」の意味にも用いる。

（白川静　常用字解　平凡社）より

次に字統を調べてみました。

　　会意　衣と毛とに従う。

　　　　　裘（かわごろも）は獣毛のある側が表である。

　　　　　[説文]八上　に「上衣なり。衣に從ひ、毛に從ふ。古（いにしへ）は裘（かはごろも）を

　　　　　衣（き）るに、毛を以て表と爲す」という。

　　　　　[礼記（らいき）、玉藻（ぎょくそう）]に「表裘（へうきう）して公門に入らず」とあり、　　

　　　　　それは非礼のこととされた。

　　　　　[新序（しんじょ）、雑事]に「魏（ぎ）の文（ぶん）侯、出游して、路人の反裘して芻

　　　　　（すう）を負ふを見る。文侯曰く、胡爲（なんす）れぞ反裘して芻を負ふやと。對（こ

　　　　　た）へて曰く、臣、その毛を愛（をし）むと。文侯曰く、若（なんぢ）、其の裏の盡くる

　　　　　ときは、毛の恃（たの）む所無きを知らざるか」とあり、普通にはけを表にして用いた

　　　　　ものである。

　　　　　金文の賜与に・・・中略・・・

　　　　　裏表の意より、外にあらわれるものの意となり、表識・表現のように用いる。

　　　　　表座は日時計の台。

　　　　　めもりをしたもので、時計をも表という。

（白川静　新訂　字統（普及版）　平凡社）より　

「表」は衣と毛で構成されていたのですね。

そして「裘（毛皮）の毛のある方が表」だったので、「おもて」の意味になったようですね。

さて今日の一枚は・・・

玄関に置いてあったゼラニウムを狭い庭に置いたら・・・枯れそうだったものが、青々と元気になり

花芽も育ってきました。

玄関は西日しか当たらず、植物にとっては過酷な環境なのでしょうか。