新＊今日の漢字＊　「象」

今日は息子が久々のお休みで、お昼をみんなで外で食べるようで、

楽しそうに出かけていきました。

さて・・・

新＊今日の漢字＊　

「象」　音読み　　ショウ　ゾウ　　　訓読み　　－－－

　　　　画数　　　１２画　　　　部首　　豕

では常用字解で調べてみましょう。

　　象形　象の形。

　　　　　甲骨文に「象を隻（え（獲））んか」と占っており、また「宮を爲（つく）る」

　　　　　とあり、殷（いん）の時代にはその領域の内でも、象を捕獲して土木工事に使っ

　　　　　ていたようである。

　　　　　象の鼻先に手を加えた形が為（爲）で、象を使役（しえき）する意味となる。

　　　　　紀元五世紀～六世紀にはまだ長江北岸の地にも象が生息していた。

　　　　　「ぞう」のほかに、像・様と通用して「かたち・ありさま」の意味にも用いる。

（白川静　常用字解　平凡社）より

次に字統を調べてみました。

　　象形　長鼻の獣である象（ぞう）の形。

　　　　　[説文]九下　に「南越（なんえつ）の大獣なり。長鼻・牙（が）あり。三年にし

　　　　　て一たび乳す。耳牙四足尾の形に象る」（段注本）という。

　　　　　卜辞に「象を獲（え）んか」と卜するものがあり、当時象は殷王朝の畋猟地の範

　　　　　囲にも生息していたことが知られる。

　　　　　[孟子、滕分公（とうぶんこう）、下]に「虎（こ）・豹（へう）・犀（さい）・

　　　　　象（ざう）を驅（か）りて之（これ）を遠ざく」とみえるが、象の群棲地はのち

　　　　　までも各地に残されており、[宋書（しょうじょ）、五行志]に江北の黄坡（こう

　　　　　は）や南陽（なんよう）にも象が出没することがあったという。

　　　　　卜文の爲（為）の字は象の鼻先に手（又（ゆう）、爪（そう）を加えれいる形

　　　　　で、象を使役する意であり、「宮を爲（つく）る」のように、大きな建設工事に

　　　　　用いた。

　　　　　挿図（こちらには図はありません）の金文図象は、そのような像を取り扱う部族

　　　　　の職能を示すものであろう。

　　　　　また[左伝、定四年]に燧象（すいぞう）を以て呉師を奔（はし）らせたという話が

　　　　　あり、火牛のように用いている。

　　　　　象を象徴の意に用いるのは、その字義から直接に引伸しがたいものであるから、

　　　　　あるいは祥（祥）の声義と通用のものであろうかと思われる。

　　　　　・・・中略（象の使用例）・・

　　　　　象は祥、像は樣（様）とそれぞれ声義の関係があろう。

（白川静　新訂　字統（普及版）　平凡社）より

「象」は鼻の長い「ぞう」の形だったのですね。

今ではアジアゾウ・アフリカゾウといった具合に中国にはいないのでは？と思いますが、

殷の時代には狩猟する土地などに象がいて、土木工事などにも使用されていたようですね。

また、象を象徴の意味に用いるのは祥の声義と通用しているようですね。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日はなぜか水平線が出ませんでした。

さて今日の一枚は・・・

象の象形文字はこんな感じでした。

うまくないので、イメージとしてお考えください。