新＊今日の漢字＊　「別」

今日は朝から日差しがなく、寒い1日になりそうです。

では・・・

新＊今日の漢字＊

「別」　音読み　　ベツ　　　訓読み　　わか（れる）

　　　　画数　　　７画　　　部首　　ﾘ（りっとう）

では常用字解で調べてみましょう。

　　会意　冎（か）と刀（ﾘ（りっとう））とを組み合わせた形。

　　　　　冎は人の胸骨から上の骨の形。

　　　　　その骨の骨節（骨の関節）のところを刀で切り離すことを別といい、「わける、

　　　　　わかつ、わかれる」の意味となる。

（白川静　常用字解　平凡社）より

次に字統を調べてみました。

　　会意　冎（か）と刀とに従う。

　　　　　冎は人の上体の骨の形。

　　　　　その骨節のところを刀で分解する意。

　　　　　[説文]四下　に「分解するなり」とあり、すべて物を分離解体し、区分区別する意

　　　　　に用いる。

　　　　　ゆえにまた別離・別異の意となる。

　　　　　文字学の上でいう別字とは、字の正体以外の字形である。

　　　　　古くから異体の字が多く、その弁別の要があったらしく、[漢書（かんじょ）、

　　　　　芸文（げいもん）志]に[別字]十三篇を着録している。

　　　　　また白字ともいう。

　　　　　別字は異体字の古名であるが、別の字という意味と混じやすいので、この書では

　　　　　異体字の名を用いている。

　　　　　[書、康誥（こうこう）]に「別（あまね）く古（いにしへ）の先哲王に求め聞く」

　　　　　の別は辨（べん（弁））・徧（へん）の仮借字で、古く通用したのであろう。

　　　　　手形のことを[周礼（しゅうらい）、天官、小宰]に「傅別（ふべつ）」というが、

　　　　　[鄭司農（ていしのう）注]に「故書に傅辨に作る」とあるのも、その例である。

（白川静　新訂　字統（普及版）　平凡社）より

「別」は「胸骨から上の骨の関節のところを刀で切り離す」形の字だったのですね。

ちょっとドッキリしてしまいました。

そして、思わず似た字形の入っている「過」を調べてしまいました。

蛇足ですが・・・

（要約）冎に神への祈りの文である祝詞を収める「口（さい）」を添えて、禍（わざわい）

を祓（はら）うことを祈る意味となり、それに歩く意味の「しんにょう」を加えた形。

特定の場所を通過すらために禍を洗う儀礼をいう字であろう。

だそうです。

さて今日の一枚は・・・

先日「花の停留祭」で購入してきた花たちは元気に育っています。