新*今日の漢字* 「解」
今日は暖かい光が満ちて・・・空気が白く見えます。
いい感じですが・・・こうなると・・・スギ花粉が飛びます。
では・・・
新*今日の漢字*
「解」 音読み カイ ゲ 訓読み と(く かす ける)
画数 13画 部首 角(つの)
では常用字解で調べてみましょう。
会意 角と刀と牛とを組み合わせた形。
牛の角(つの)を刀で切り取ることをいう。
獣の死体を解き分けることを釈(釋)というが、釋は べん(釆上部のノが米の
右半分(獣の爪))で睪(えき(獣の死体))を裂き、取り分けること。
解と釈は、獣の角を切り取り、肉を切り分けて解体(ばらばらにすること)する
のがもとの意味であった。
それで解釈(意味や内容などをとき明かすこと)という。
解は、のちには広く疑問を「とく」、問題を解きほぐして解決することをいう。
(白川静 常用字解 平凡社)より
次に字統を調べてみました。
会意 角と刀と牛とに従う。
刀で牛角を切り取る意で、[説文]四下 に「判(わか(の旧字体))つなり」とい
う。
引伸して獣体を解く意となり、[荘子、養生主(ようじょうしゅ)]に「庖丁(ほう
てい)、文惠君の爲に牛を解く」という有名な文章がある。
それより紛乱・疑問・鬱積(うっせき)を解くことをいう。
分析して理解することを解釈(釋)という。
釋は獣の爪(つめ(べん(釆の上部のノが右半分のみ))を以て獣屍(じゅう
し(睪(えき)))を解くことで、解釈とは庖丁が牛を解くように獣屍をさばく
ことである。
(白川静 新訂 字統(普及版) 平凡社)より
「解」は「牛の角(つの)を刀で切り取る」ことだったのですね。
「解釈」は「獣の角を切り取り、肉を切り分けて解体」することを意味していて、のち
「広く疑問を「とく」、問題を解きほぐして解決する」意味となったのですね。
さて今日の一枚は・・・
実家の近くの駅でふと空を見上げると月がきれいに見えていました・・・
が・・・しかし・・・スマホなので・・・小さいですね。
0コメント