新＊今日の漢字＊　「障」

今日から主人は一泊二日の旅行へ出かけました。

では・・・

新＊今日の漢字＊

「障」　音読み　　ショウ　　　　訓読み　　さわ（る）

　　　　画数　　　１４画　　　　部首　　阝 （こざとへん）

では常用字解で調べてみましょう。

　　形声　音符は章。

　　　　　音符が章の字に　しょう（章＋阝 （ふさぐ））・しょう（土＋章（ふせぐ））の

　　　　　字があり、遮（さえぎ）る、ふせぐの意味がある。

　　　　　ふ（𠂤にもう一つ口のようなものが付く形（阝 。元の字は縦画に上部が平ら

　　　　　な三角が三個ついている形））は神が天に陟（のぼ）り降りするときに使う神の

　　　　　梯（はしご）の形であるから、障は神聖な所をふせぎ守るの意味となる。

　　　　　それで「へだてる、さえぎる」の意味となり、へだてるための「ついたて」、

　　　　　さらに「さまたげ、さしつかえ」の意味に用いる。

　　　　　国語では「さわる」とよみ、寝不足は体に障るのようにいう。

（白川静　常用字解　平凡社）より

次に字統を調べてみました。

　　形声　声符は章（しょう）。

　　　　　[説文]十四下　に「隔（へだ）つるなり」とあり、障壁をなすことをいう。

　　　　　[左伝、定十二年]の「保障」は堡障（ほしょう）の意。

　　　　　しょう（章＋阝 ）もその声義は同じ。

　　　　　障翳（しょうえい）・障扇はかざしに用いるもの、障子はもとものを隔てるため

　　　　　の襖（ふすま）であった。

　　　　　障は　ふ（𠂤にもう一つ口のようなものが付く形（阝））、神の陟降（ちょくこ

　　　　　う）する神梯（しんてい）の形に従う字であるから、本来は聖所を防ぎ守るため

　　　　　のものであろう。

　　　　　[説文]十三下　に　しょう（土＋章）があり、「擁（ふさ）ぐなり」とみえる。

　　　　　他にも附と坿（ふ）など、両部に属する字の例が多い。

 （白川静　新訂　字統（普及版）　平凡社）より

「障」に含まれる「阝」は神様が昇り降りする梯の形だったのですね。

もともとは「神聖な所をふせぎ守るの意味」だったようですね。

そして「へだてる、さえぎる」の意味となり、へだてるための「ついたて」、さらに「さま

たげ、さしつかえ」という意味に広がっていったようですね。

日本では「さわる」と読んで、「寝不足は体に障る」などのように使われるのですね。

さて今日の一枚は・・・

順番がめちゃくちゃですが、さばき途中の11匹のアジです。

一番大きい物は頭が付いていたら、いわゆる「尺越え（30ｃｍ以上）」でした。

その一番大きい物をのぞいて、三枚におろし、小骨も抜いてフライ用に仕立てました。

良い物から順番に2匹分ずつ義兄の家と娘の家に届けました。