新＊今日の漢字＊　「針」

今日も朝から下の孫が遊びに来て・・・

数日前に作ったノートに頁を足して、授業？をしていきました。

今は食事をしに2階へ戻りました。

では・・・

新＊今日の漢字＊

「針」　音読み　　シン　　　　訓読み　　はり

　　　　画数　　　10画　　　　部首　　金

では常用字解で調べてみましょう。

　　形声　もとの字は鍼（しん）に作り、音符は咸（かん）。

　　　　　咸に箴（しん（はり））の音がある。

　　　　　針は十に従うが、十は（縦棒（針の形））の中ほどに、糸を通す小さな穴を示す

　　　　　肥点（●）を加えた形が、のち十の字となった。

　　　　　[説文（せつもん）]十四上　に「縫（ぬ）ふ所以（ゆゑん（手段））なり」とあっ

　　　　　て、「ぬいばり」の意味である。

　　　　　釣り針は曲がっているので鉤（こう（かぎ、はり））という。

　　　　　鍼（しん）・箴（しん）は治療用のはりであるが、治療することから、「いまし

　　　　　める、いましめ」の意味にも用いる。

（白川静　常用字解　平凡社）より

次に字統を調べてみました。

　　形声　正字は鍼（しん）に作り、咸（かん）声。

　　　　　咸に箴（しん）の声がある。

　　　　　針は十に従うが、（縦棒（針の形））に肥点を加えた形で、辛（はり）字の下半

　　　　　部の針の部分と同じ。

　　　　　[説文]十四上　に「縫（ぬ）ふ所以（ゆゑん）なり」とし、また竹部五上の箴（し

　　　　　ん）に「衣を綴（ぬ）ふ箴（はり）なり」という。

　　　　　いま針を縫い針、箴を箴を箴戒、鍼を鍼灸（しんきゅう）の字とする。

　　　　　鍼はその三義を兼ねて、鍼縷（しんる）・鍼縫（しんぽう）の義があり、鍼灸・

　　　　　鍼砭（しんへん（いしばりで治療する））の義があり、鍼砭はまた箴戒の意に

　　　　　用いる。

（白川静　新訂　字統（普及版）　平凡社）より　

「針」のもとの字は「鍼」だったのですね。

今でも「鍼灸院」の看板の字で見たことがあるかもしれませんね。

「針」なのに「十」が付くのはどうしてなんだろう？という疑問がありましたが、

もとは縦棒に肥点（●）を付けていたものが変化して十となったのですね。

「ぬいばり」また治療することから「いましめる、いましめ」の意味があるのですね。

さて今日の一枚は・・・

わが家のささやかな紅葉です。

ブルーベリーの葉が赤くなってきました。

花と実と紅葉の楽しめるありがたい植物です。