新＊今日の漢字＊　「垂」

昨夜から朝にかけて強い雨が降ったようです。

夏休みから、わが家の目を楽しませてくれた下の孫の朝顔ですが・・・

種も採り終わって、土を庭に戻して、鉢を学校へ持ち帰りました。

この後は、チューリップを植えるらしいです。

新一年生を迎える準備でしょうか？

解説に出て来る「すい」の字は後ほど写真にアップします。

では・・・

新＊今日の漢字＊

「垂」　音読み　　スイ　　　　訓読み　　た（れる　らす）

　　　　画数　　　8画　　　　部首　　土

では常用字解で調べてみましょう。

　　会意　すい（イの下方左右に人のような字を上下2個ずつ）と土とを組み合わせた形。

　　　　　すい（イの下方左右に人のような字を上下2個ずつ）は草木の花や葉が垂れ下がる

　　　　　形。

　　　　　下に土を加えるのは、垂れて土に達することを示すのであろう。

　　　　　「たれる、たれさがる」の意味となり、たれて土に近づくように、今にもその

　　　　　状態になろうとすること、「なんなんとす」の意味となり、垂死（死にかかって

　　　　　いること）・垂老（老年に近づくこと）のようにいう。

（白川静　常用字解　平凡社）より

次に字統を調べてみました。

　　会意　すい（イの下方左右に人のような字を上下2個ずつ）と土とに従う。

　　　　　すい（イの下方左右に人のような字を上下2個ずつ）は[説文]六下　に「艸木

　　　　　（さうもく）の華葉　た（イの下方左右に人のような字を上下2個ずつ）る。

　　　　　象形」とあり、下に土を加えるのは、垂れて土に達する意であろう。

　　　　　華葉の垂れる形で垂直の義がある。

　　　　　[説文]十三下　に「垂は遠邊（ゑんべん）なり」とし　すい（イの下方左右に人の

　　　　　ような字を上下2個ずつ）声とする。

　　　　　遠辺の字はまた陲（すい）を用い、金文の[曾姫無卹壺（そうきぶじゅつこ）]に

　　　　　「漾陲（やうすい）」というのは、漾水（ようすい（川の名））の陲（ほとり）

　　　　　の意。

　　　　　[荀子（じゅんし）、臣道]に「疆垂（きやうすい）」というのは辺境の意。

　　　　　垂下より垂示・垂教、まさに達せんとする状況を垂老・垂死のようにいい、歴史

　　　　　に残すことを「竹帛（ちくはく）に垂る」という。

（白川静　新訂　字統（普及版）　平凡社）より

出てきませんでしたが、「垂」旧字体は「埀」と書きます。

それよりもっと古い時代の字が「イの下方左右に人のような字を上下2個ずつ」ということだ

と思います。

そしてこの形は「華葉が垂れ下がる形」で、下に土を付けるのは「垂れて土に達する」こと

を表しているようですね。

「たれる、たれさがる」の意味のほか、「今にもその状態になろうとすること」に使われ、

「垂死（死にそうなこと）・垂老（老年に近づくこと）」のようにも使われるようですね。

さて今日の一枚は・・・

字では表しづらかった「すい」の字です。