新＊今日の漢字＊　「認」

今日から内孫たちは冬休みとなりました。

私は毎年恒例の甥っ子の新聞の封筒入れのお手伝いに行きました。

その後、下の孫と遊んでいてこんな時間です。

では・・・

新＊今日の漢字＊

「認」　音読み　　ニン　　　　　訓読み　　みと（める）

　　　　画数　　　14画　　　　部首　　言

では常用字解で調べてみましょう。

　　形声　音符は忍（涊の氵無し）。

　　　　　[説文（せつもん）]三上　に「訒（にん）は頓（なや）むなり」とあり、[説文]や

　　　　　[広雅]などの古い字書には元の字である訒はあるが、認の字はまだみえない。

　　　　　[三国志、呉書、鐘離牧（しょうりぼく）伝]に、牧が自分で開墾した二十余畝

　　　　　（ほ）の田に稲が実るころ、「縣民（けんみん）に之（こ）れを認識するもの

　　　　　有り」とあり、そこで牧は実った稲を県民に与えたという話がのっている。

　　　　　認識とはその稲の所有権を主張するの意味に使っている。

　　　　　他にも認を所有権を主張するの意味に使っている例がある。

　　　　　のちその主張を「みとめる」の意味に用いるようになった。

（白川静　常用字解　平凡社）より

次に字統を調べてみました。

　　形声　声符は忍（涊の氵無し）。

　　　　　字はもと訒に作り、じん（訒の言無し（刃））声。

　　　　　訒は[説文]三上　に「頓（なや）むなり」、[広雅、釈詁（しゃくこ）]に「難（な

　　　　　や）むなり」と訓する字。

　　　　　認は[説文]や古字書にみえない字である。

　　　　　[三国志、呉（ご）、鐘離牧（しょうりぼく）伝]に、牧が荒田二十余畝（よほ）を

　　　　　墾（ひら）き、その稲の熟するに及んで、「縣民に之（これ）を認識するもの

　　　　　有り」、牧は直ちにこれをその県民に与えた。

　　　　　また[晋書（しんじょ）、隠逸、郭翻（かくはん）伝]にも・・・中略文献例・・・

　　　　　これらによると認識とはその所有権を主張し、それを証明する意である。

　　　　　・・・中略（馬の所有権の文献例）・・・

　　　　　のちその主張を承認する意に転じて、認許・認可の意となった。

　　　　　認識はいまは哲学用語として用いられる。

　　　　　国語で「認（つな）ぐ」とよむのは繋（つな）ぐつなの意で、両者の関係を証明

　　　　　するというほどの意であろう。

（白川静　新訂　字統（普及版）　平凡社）より

まず「認」は[説文解字]や古字書には見えない字なのですね。

[三国志、呉書]の頃には使われるようになっていたのですね。

そして「所有権を主張する」意味に用いられたようですね。

のちその主張を「みとめる」の意味に用いられるようになったようですね。

さて今日の一枚は・・・

クリスマスにプラレールセット1箱とモノレールセットを１箱を手に入れた下の孫は・・・

熱心にコース作りをしています。

あら？モモも友情出演でしょうか？少しだけ写っていますね。